Com certeza é bastante grande, mas olhe a localização.
Наравно, довољно је велико, али погледај локацију.
Com certeza isso não é verdade.
Siguran sam da to nije taèno.
Com certeza é um lugar esquecido por Deus.
Ovo je uistinu mjesto zaboravljeno od Boga.
Parceiro, se escolher fechar seu coração, vai perdê-la com certeza.
Ako odluèiš slijediti svoje srce, gubiš je sigurno.
Não há como saber com certeza.
Nema nacina da se zna sigurno.
Só há uma maneira de saber com certeza.
Samo je jedan naèin da budemo sigurni.
Você não pode saber com certeza.
Ne možeš to znati sa sigurnošæu.
Agora, com certeza, vamos para Seattle.
E, pa sad definitivno idemo u Seattle!
Com certeza as coisas funcionam da mesma forma.
Sigurno se TO u meðuvremenu nije mjenjalo...
Se erros foram cometidos, com certeza não foram meus.
Ako je bilo nekih gresaka, sigurno ih ja nisam napravila.
Com certeza, ficaremos fascinados em ouvir o que tem a dizer.
Nevile, sigurno æemo svi biti oèarani tvojim reèima.
Com certeza você tem mais o que fazer.
Siguran sam da imaš još obaveza.
Com certeza é a Marjorie, só que com cabelo diferente e ela realmente é bonita.
To je svakako Marjorie, samo ovdje ima èudnu kosu. U stvarnosti je zapravo veoma lijepa.
Com certeza isso que está fazendo na parede aprendeu no mesmo livro?
A to što radiš po zidu... I to je iz te knjige?
Não sabemos de nada com certeza.
Nismo sigurni u ništa. -Moram iæi.
Não sabemos nada com certeza ainda.
Samo što još ništa ne znamo za sigurno.
Se essas pílulas não estão funcionando, com certeza não devemos continuar pagando por elas.
Ako ove pipule ne deluju, onda ih ne trebamo više kupovati.
Com certeza o Pai de Todos não lhe dará outra tarefa hoje.
Сигурно Свих-Отац нема за тебе задатак вечерас.
Mais bonita que estas, com certeza.
Lepše je od ovih ovde to je sigurno.
Com certeza, e ele jogou nas nossas caras.
Naravno, a on nam ih je bacio u lice.
Ele com certeza não perdeu seu senso de humor.
Izvesno nije izgubio svoj smisao za humor.
Com certeza há outros que ousam desafiar meu reino.
Sigurno još uvek ima onih koji se usuðuju da izazovu moju vlast.
Se não estávamos em guerra, com certeza agora estamos.
Pa, ako veæ nismo bili u ratu....Sada sigurno jesmo..
Sim, com certeza ele fez isso.
DA, SIGURAN SAM DA JE TO URADIO.
Eu não posso dizer com certeza.
To ne mogu sa sigurnošæu da kažem...
Se realmente trabalhasse nas rede elétrica, suas mãos não iam ser assim, com certeza esperamos mais alguém.
Da radite kao električar, njegove ruke ne bi bile takve.
Com certeza você é não um técnico, então comece a falar antes que quebre seus dedos de seis modos diferentes e enfie onde o sol não bate.
Ti sigurno nisi informatièar. Dakle, bolje poèni da prièaš pre nego ti slomim prste na šest razlièitih naèina i zabodem ih tamo gde sunce ne izlazi.
Com certeza aprovadas pelo Min. da Saúde.
Siguran sam da su sve legalne.
Com certeza, irmão Phillip, Deus vai nos ajudar.
Bog æe nam pomoæi. Da, brate Filipe. Bog æe nam pomoæi.
Ele transaria com ela, com certeza.
Па, он би је јебо, сигуран сам у то.
Com certeza, suas ferramentas eram mais complicadas que aquelas do Homo Erectus, mas eles também mostraram pouquíssima mudança nos quase 300.000 anos, aproximadamente que essa espécie, os Neandertais, viveram na Eurásia.
Zasigurno, njegovo oruđe je bilo mnogo složenije od onih koje je koristio Homo erektus, ali je i on takođe pokazivao vrlo malo promena tokom tih 300 000 godina koliko je ta vrsta, Neandertalci, živela u Evroaziji.
que com certeza não custa tanto quanto petróleo, e é abundante, como espero que vocês tenham podido perceber pelas fotografias.
Сигурно не кошта колико уље, а и има га у изобиљу, што сте, надам се, могли да видите са фотографија.
Bom, ele começa com uma premissa muito básica: com certeza, Deus não existe.
Почиње од веома једноставне премисе: наравно да не постоји бог.
com certeza, não existem divindades ou espíritos supernaturais ou anjos, etc.
Наравно да не постоје божанства, натприродни духови, анђели и тако даље.
Seja a natureza ou o exercício em si, com certeza funciona.
Bez obzira da li je to priroda ili sama vežba, to jednostavno funkcioniše.
As coisas que você precisa aprender em matemática de sétimo ano, com certeza, são difíceis: razão, números decimais, a área de um paralelogramo.
Stvari koje moraju da se uče u sedmom razredu, naravno, jesu teške: proporcije, decimale, površina palalelograma.
Kelly McGonigal: Pois é, e uma coisa que sabemos com certeza é que buscar significado é melhor para sua saúde do que tentar evitar o desconforto.
Keli Mekgonigal: Da, i jedna stvar koju sigurno znamo je ta da je vođenje za smislom bolje za vaše zdravlje nego pokušavanje da izbegnete neprijatnost.
(Risos) Com certeza, há um método na minha loucura. Com certeza, com certeza.
(Smeh) Postoji metoda za moje ludilo - definitivno, definitivno.
Mas se ninguém investiu na sua ideia, se ninguém comprou seu produto, com certeza, alguma coisa nisso tudo é culpa sua.
Ali ukoliko niko nije investirao u vašu ideju, ukoliko niko nije kupio vaš proizvod, zasigurno je tu nešto i vaša greška.
Mas os lares precisam começar a difundir a cozinha novamente, com certeza.
Ali u domu mora da se počne učenje kuvanja, to je sigurno.
Com certeza, difundir como uma filosofia. E para mim isso é muito romântico.
Naravno, prenosite to kao filozofiju. Za mene je to prilično romantično.
1.4472889900208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Наравно, довољно је велико, али погледај локацију. 